採用情報
  • 採用情報
    • メゾンの理念
    • ストーリーで辿るメゾンの歴史
    • メゾンの挑戦
    • メゾンを表す数字
    類い稀なメゾン
    • 情熱で繋がる
    • 1つのメゾン、さまざまな部門
    • テーラーメイドのキャリア
    • カスタマイズされたモビリティ
    ルイ・ヴィトンでの体験
    • キャリアを共に築きましょう
    • 採用プロセス
    • FAQ
    メゾンの一員になる
採用情報

個人情報保護方針‐応募

この個人情報保護方針(以下、「方針」)は、2 rue du Pont Neuf, 75001 Paris, Franceに本社を置くフランス法の合名会社Société Louis Vuitton Services(「SLVS」又は「当社」)及び/又はルイ·ヴィトン グループ傘下の子会社(「子会社」)が、ウェブサイトhttps://jobs.louisvuitton.com(「当ウェブサイト」)で提供されている求人への応募を管理するために、応募者(「あなた」)の個人的な情報(「個人情報」)を、各社がそれぞれに処理の責任者として処理する方法について定めるものです。

この方針では、当社が採用を行う中で実施する個人情報の処理(「処理」)及びご自身の個人情報の保護に関するあなたの権利が定められています。

1.処理の責任者の身元と連絡先

1.1 処理の責任者は、個人情報処理の手段と目的を決定する存在です。

採用のために当ウェブサイトを介して収集された個人情報の処理に関して、処理の責任者は、フランスの場合はSLVS、その他の国/地域で採用を行う場合は募集する仕事に関係する子会社です。あなたの国/地域を管轄する処理責任者である子会社の名称と住所を知るには、こちらをクリックしてください。

個人情報保護に関するあらゆる質問にお答えする個人情報保護責任者(「DPO」)には、以下のアドレスで問い合わせることができます:personaldata@louisvuitton.com

2.実施される個人情報の処理に関する説明

2.1 処理の目的及び法的根拠

当社は以下の目的で処理を行います:

•      仕事やインターンシップを探している人々の当ウェブサイトに対する関心を評価するために、あなたの同意を得た上で、統計のクッキー(トレーサー)の利用を通して、当ウェブサイトの利用及び頻度に関する統計を取るため

•      仕事やインターンシップを探している人々の当ウェブサイトに対する関心を評価するために、あなたの同意を得た上で、統計のクッキー(トレーサー)の利用を通して、当ウェブサイトの利用及び頻度に関する統計を取るため

 

2.2 処理された個人情報

上記の目的のために収集し処理される個人情報には、以下のものがあります。

• 応募を管理するため:氏名、メールアドレス、電話番号、職歴、並びにあなたが応募及び/又は履歴書を通して当社に伝えたあらゆる情報:写真、技能、学歴、話せる言語、希望給与額、自宅の住所、趣味、家族構成など。これらの情報は、あなたの応募を管理する範囲内のみで収集し保管されるものであり、営業目的をはじめとする他の目的には一切使用されません。

• 統計を取るため:あなたのアクセスログ及びIPアドレス。

SLVS又は子会社が上記の目的を果たすために必要不可欠な情報は、アステリスクで示されています。これらの必要項目が空欄の場合には、SLVS又は子会社は、あなたの要求に応えることができない、及び/又は要求されたサービスを提供できない場合があります。

2.3 個人情報の受信者

LVMH内でのアクセス可能性

あなたの個人情報は、SLVS又は子会社の異なる部署によって処理されます:

• SLVS又は関係する子会社の人事部門

• SLVS又は関係する子会社内であなたの応募に関係する部門

• 統計の実施に関してSLVSの社内広報部門

 

第三者によるアクセス可能性

個人情報には以下の第三者もアクセス可能です:(i) 応募者データベースの管理に関して当社にアドバイスを与え、このデータベース内のプロフィールの選考をサポートする、SLVS又は子会社のパートナーである人材採用エージェント。(ii) 偶発的に、技術上又はロジスティクス的な理由により、SLVS又はルイ・ヴィトン グループ傘下の他の全ての企業の下請会社(特に当ウェブサイトのホスティング及びメンテナンス会社)。さらには(iii)  統計を取るために、あなたのアクセスログ及びIPアドレスもツール「Adobe Marketing Cloud」及び「Google Analytics」を介して処理されます。

また個人情報は、資産の全面的又は部分的な譲渡、合併、吸収合併、分割、及びより一般的にあらゆる再編成を含む、SLVS又は関係する子会社の組織の再構築の場合には、第三者に譲渡されることがあります。

最後に、法律、法的措置、又は裁判により求められる場合、あるいは権利の保護及び弁護に必要な場合には、SLVS又は子会社は個人情報を第三者に伝えることがあります。

2.4 個人情報の外国への転送

あなたの個人情報を受け取る人は、個人情報を収集した国/地域以外に存在する場合があり、またその国/地域の個人情報の保護に関する法律があなたの個人情報が収集された国/地域の法律と異なることがあります。

実際に、応募過程の一環として、あなたの個人情報は世界中の子会社に送信される場合があります。  子会社に関する完全なリストはこちらから入手できます。

SLVSのプロバイダー又は子会社、あるいはその下請け業者が、あなたの個人情報が収集された国/地域以外に位置する場合もあります。

2.5 個人情報の保存期間

あなたの応募関連の個人情報は、提供された日又はあなたと最後に連絡を取った日から起算して2年間保管されたのち、抹消されるか、もしくは法律で定められた義務を果たすためだけに保存されます。この2年が経過した際には、あなたの希望や能力に一致すると思われる募集が発生した場合に連絡する目的で、SLVS又は子会社があなたの個人情報を保管し続けることを希望されるかどうかを知るために、SLVS又は子会社は再び連絡する場合があります。

3.あなたの権利

あなたの国/地域の適用法に従って、あなたは、個人情報にアクセスし、訂正する権利を有する場合があり、また個人情報の削除(「忘れ去られる権利」)を要求する権利、個人情報の処理に反対する権利、個人情報の制限又は移植性の取得の権利を有しますが、緊急の際には、SLVS又は関連部署は、あなたの個人情報を保管し続けるために正当な理由を提示する場合があります。あなたの応募関連の個人情報に関しては、ご自身の「応募者スペース」内のご自身に関する情報を最新のものに保つようにしてください。

これらの権利はpersonaldata@louisvuitton.com宛てに連絡することにより行使できます。身分を証明するものの提出を求められる場合があります。

また、あなたは管轄区域の適切な子会社に直接手紙を書いて送付することもできます。

またいつでも、ご自身の「応募者スペース」内で直接ご自身の個人情報を変更したり、「個人情報を消去する」をクリックして個人情報を消去することができます。

あなたの国/地域の適用法に従って、あなたは、国/地域の個人情報保護機関に申し立てを行う権利を有します。

4.クッキー(Cookies)

当社はクッキー、ウェブビーコン、及びその他のトレーサーを介して、ある情報を収集する場合があります。クッキーとは、例えばあなたがあるサイトを閲覧した際、メールを読んだ際、あるいはモバイルアプリをインストールした際に、あなたの端末のハードディスクに保存されるテキストファイルです。クッキーは、13か月を超えることなく、承諾された期間中、クッキーが保存されている装置を特定することを可能にするものです。

 

当社が使用するクッキーの種類

 

• 機能的なクッキーは、言語の選択やログイン情報などを保管することにより、当社があなたのブラウジングを容易にすることを可能にします。

• 他のクッキーは、URLs(当ウェブサイトのビジターがどこから来ているか、どのサイトからリダイレクトされたか)、閲覧したページ、当ウェブサイトへの訪問の時間帯を分析することにより、当ウェブサイト及びアプリでのあなたの行動に関する情報を収集します。このような情報により、当社は当ウェブサイト及びアプリを改善し、あなたがお好みの項目をよりよく理解し、当ウェブサイト及びアプリ上であなたにより適したコミュニケーション及び/又はコンテンツを提供することが可能になります。

• 当社は、ウェブサイトのアクティビティを測定し、最もよく訪問されているゾーンを突き止めて、当社のコンテンツの視認性を高めるために、匿名の統計データを収集するためのクッキーも使用しています。

• 当ウェブサイト又はアプリには、第三者があなたの端末上のブラウジング情報を収集することを可能にする、第三者(広告代理店、分析ツールのサプライヤーなど)からのクッキーが含まれている場合があります。サードパーティクッキーは、当該の第三者の個人情報保護方針に委ねられています。当社は、当社が知る範囲において、これらのクッキーの目的及びこれらのクッキーの設定方法について、ここで情報提供します。

• 当社は時々、当ウェブサイト又はアプリ上に、当ウェブサイトのコンテンツを他の人と共有したり、あなたが当ウェブサイトを閲覧したことや当ウェブサイトのコンテンツに関するあなたの意見を他の人に知らせたりすることを可能にする、第三者のツールを含める場合があります。特にソーシャルネットワーク(FacebookやTwitterなど)の「シェア」や「いいね!」ボタンがこれに当たります。

 

このようなアプリボタンを提供するソーシャルネットワークは、あなたが当ウェブサイトを閲覧された際にこのボタンを利用されなかった場合でも、このボタンによってあなたを特定することができます。つまり、この種のアプリボタンは、あなたが当ウェブサイトをブラウジングするときに、あなたの端末上で当該ソーシャルネットワークのアカウントがアクティブになっていさえすれば、ソーシャルネットワークがあなたの当ウェブサイトのブラウジングを追跡することを可能にするのです。当社は、これらのソーシャルネットワークが当ウェブサイト上でのあなたのブラウジングに関連した情報を収集するために用いる手順をコントロールすることは一切できません。これらのソーシャルネットワークがアプリボタンを利用して収集したブラウジング情報をどのような目的(主に広告)で利用しているかを知るために、これらのソーシャルネットワークの個人情報保護方針をお読みになることをお勧めします。これらの個人情報保護方針は、特にあなたのソーシャルネットワークのアカウント上であなたの好みを管理する方法について情報を提供しなければなりません。

 

クッキーの承諾

機能及び安全性のためのクッキーを除き、端末へのクッキーの保存はユーザーの選択によるものであり、ユーザーはいつでも自由に設定を変更することができます。

クッキーを設定するには:

• こちらをクリックします

• 又はお使いのブラウザの設定により、全体的に、又はクッキーごとに、端末上のクッキーの受取を承諾又は拒否することができます。ブラウザの設定を変更すると、インターネットの閲覧可能な範囲が変更されたり、クッキーの使用を必要とする特定のサービスへのアクセスができなくなる恐れがあります。

また当社のパートナーがあなたのブラウザの言語や表示の設定、あなたがアクセスされている国/地域を識別できなくなる恐れもあります。クッキーを削除又は拒否したために、当社のサービスへのアクセスが制限されたことによる結果に対して、当社は責任を負いません。

 

お使いのブラウザにおけるクッキーの設定方法

それぞれのブラウザには独自のクッキー管理システムがあって、ブラウザの「ヘルプ」メニューの中で説明されており、設定を管理するために必要な情報を知ることができます。

 

Microsoft Internet Explorer 8.0以降の場合:

1.「ツール」メニューで、「インターネットオプション」を選びます。

2.「プライバシー」をクリックします。

3.お好みのプライバシーのレベルを選択します。

 

Mozilla Firefoxの場合:

1. 「ツール」メニューから「オプション」を選択します。

2. 「プライバシーとセキュリティ」をクリックします。

3. 「クッキー」メニューでお好みの設定を選びます。

 

Operaの場合:
  1. Go to "Files" > "Preferences"
  2. Click on "Privacy"
  3. Select your preferred options.

Androidブラウザの場合 :

1.右上にあるボタンをタップします。

2.「設定」を選び、「プライバシーとセキュリティ」を選びます。

3.お好みの設定を選びます。

AndroidのDolphin Browserの場合:

1.メニューから「設定」を選択します。

2.「プライバシーと安全性」を選びます。

3.「クッキー」メニューからお好みの設定を選びます。

iOSのSafariの場合:

1.     「設定」アプリの中で「Safari」を選びます。

2.     「プライバシーとセキュリティ」の「クッキーを受け入れる」を選びます。

3.     お好みの設定を選びます。

 

Google Chromeの場合:

1.ブラウザのツールバーのクロムメニューをクリックします。

2.「設定」を選び、「詳細設定」をクリックします。

3.「プライバシー」の中の「サイトの設定」をクリックします。

4.「クッキー」の項目でお好みの設定を選びます。

 

あなたの端末を複数の方が使用し、1つの端末に複数のブラウザがインストールされている場合には、当社はあなたの使用に適しているとみなされているサービスや広告が、この端末の他のユーザーではなく本当にあなたご自身の使用に適したものであることを保証できません。

5.この方針の改訂

この方針は、個人情報を処理する方法の変更を反映するために改訂される場合があります。当社は重要な変更に関してお知らせするよう留意します。また当ウェブサイト上でも当ポリシーの改訂を公表します。

  • 1.処理の責任者の身元と連絡先
    • 1.1 処理の責任者は、個人情報処理の手段と目的を決定する存在です。
  • 3.あなたの権利
  • 4.クッキー(Cookies)
  • 5.この方針の改訂
  • 言語
    • USA
    • Italy (EN)
    • 中国大陆
    • Brasil
    • Luxembourg (EN)
    • 日本
    • Canada (EN)
    • Monaco (EN)
    • 대한민국
    • Canada (FR)
    • Nederland (EN)
    • HONG KONG SAR
    • Belgium (EN)
    • Österreich (EN)
    • 香港特別行政區
    • Deutschland (EN)
    • Suomi (EN)
    • SINGAPORE
    • España
    • United Kingdom
    • 台灣地區
    • France
    • Россия
    • AUSTRALIA
    • Ireland
    • Malaysia
    • New Zealand
    • English International
    • Spanish International
  • クライアントサービス
  • サイトのご利用に際し
  • サイトマップ
フォロー: